In this context, reliable means

The passage says that the test is “reliable” because “the results aren’t affected” by other factors. Most likely, doctors view the test as accurate.